Vietnamese

Published: 07 October 2008

Caùc dòch vuï thoâng dòch taïi Gateway

Chuùng toâi quyeát taâm cung caáp caùc dòch vuï ñeán caùc cö daân caøng nhieàu caøng toát.

Thoâng ngoân (Interpreting)

Neáu quyù vò coù khoù khaên noùi tieáng Anh, chuùng toâi cung caùâp moät dòch vuï thoâng ngoân xuyeân qua Ñöôøng Daây Ngoân Ngöõ (Language Line).

Khi quyù vò ñieän thoaïi ñeán vaø khoâng theå noùi chuyeän ñöôïc vôùi chuùng toâi, chuùng toâi seõ lieân laïc vôùi moät vieân thoâng ngoân thuoäc Language Line ñeå tieáp chuyeän baèng tieáng noùi cuûa quyù vò.

Dòch thuaät (translation)

Chuùng toâi dòch thoâng tin cuûa chuùng toâi sang Bengali cho caùc cö daân noùi thöù tieáâng naøy. Chuùng toâi coù nhieàu nhaân vieân noùi song ngöõ Anh vaø Bengali.

Chuùng toâi seõ dòch taát caû nhöõng taøi lieäu khaùc sang tieáng noùi cuûa quyù vò theo yeâu caàu. Neáu muoán coù moät baûn dòch, xin quyù vò vui loøng lieân laïc vôùi chuùng toâi.

Printable version